澳大利亚拟允许 AI 公司抓取创作者作品,Grayndler 选区艺术家反对
Disquiet grows in Albanese’s back yard as Grayndler artists unite against ‘insane’ AI proposal
澳大利亚联邦政府拟允许 AI 公司默认抓取澳大利亚人在网上创作的内容,总理 Anthony Albanese 所在悉尼内西区 Grayndler 选区的艺术家对此表示强烈反对。该选区拥有超过 3000 家文化创意企业,10% 的劳动者从事文化创意工作,全国平均水平为 4.2%。相关草案法律预计年底出台,议会审议定于 2027 年。
正文 · AI 翻译
随着创意人士对联邦政府拟允许AI公司抓取澳大利亚人在网上创作的一切内容这一提案发起反击,总理正面临自己选区内日益增长的不满情绪。
安东尼·阿尔巴尼斯所在的悉尼内西区Grayndler选区拥有3000多家文化和创意企业,该选区10%的劳动者受雇于文化和创意领域,而全国这一比例为4.2%。
三十年来,他一直以稳固的优势保有该席位,并曾自豪地谈到该选区现场音乐、剧院和艺术家空间的较高占比。
但如今,在工党为寻求与美国科技巨头达成妥协而考虑默认允许AI公司获取澳大利亚创意人士的作品之际,当地人的反应是震惊与不满。
联邦政府的法律草案预计将于年底出台,议会审议定于2027年进行。
皮特·斯特朗说,AI是“蛮荒西部,我们确实需要反击”。摄影:Liz Ham/The Guardian
皮特·斯特朗是一名丝网印刷师,也是Bayside的绿党议员。他的企业位于Grayndler,他那些太阳能驱动的垃圾桶音响系统是内西区常见的景象。
他说,AI可能“对人类有益”,但如今却成了“为少数人逐利而开采的采掘业”。
“我完全反对[联邦政府的提案],”他说。
“眼下显然出现了一场AI淘金热,这就是蛮荒西部,我们确实需要反击。如今当个穷困潦倒的艺术家已经够难了,还要让自己的作品被拿走、被用于这些邪恶的用途。”
今年,斯特朗策划了一场名为“推翻算法”的展览。他也一直直言不讳地批评库克斯湾拟建的数据中心。
“我已经看到了[对政府]的反弹,”他说。“这一切始于那场数据中心起义。”
对于内西区的设计师兼艺术家卢·坎贝尔-史密斯来说,AI在她的创作实践中很有用。但她说,必须主动选择退出才不被使用,这“令人愤慨”。
“这恰恰说明澳大利亚是个[试验]市场,他们乐于让我们只当一点可供剥削的资源,”她说。
“如果……你是在为一台AI机器免费生产内容,那谁还会想去创作任何东西并发布到网上呢?”
卢·坎贝尔-史密斯在Tortuga Studio名为the aerie的共享办公空间里的办公桌前。摄影:Liz Ham/The Guardian
Grayndler一直是工党的超安全席位。在圣彼得斯的Willie the Boatman酿酒厂,阿尔巴尼斯年轻许多时的面孔被印在Albo Pale Ale啤酒罐上。在过去的几次选举中,他仅凭第一偏好票就获胜。
但在下一次联邦选举中,他将面临28岁的Hannah Ferguson的挑战,她是Cheek Media的联合创始人,将以独立候选人身份参选。
订阅《政治,说真的》
我们的政治团队为你梳理真正重要的新闻,以及它们对你意味着什么
在联邦选举中,还没有现任议员以如此大的优势丢掉席位。若不是阿尔巴尼斯长期以来的高人气,Grayndler本会是绿党和进步独立人士的首要目标。
如今,弗格森押注他的人气正在消退。民调也显示了同样的趋势。澳大利亚《卫报》最新的Essential民调显示,阿尔巴尼斯的不支持率为56%,与他上任以来最高水平持平。
摩根-哈里斯一件覆满苔藓的电脑艺术作品立在the aerie入口旁。摄影:Liz Ham/The Guardian
在Tortuga Studios和the aerie——悉尼运营时间最长的艺术家主导空间之一,位于圣彼得斯一座旧砖厂内——挫败感显而易见。
作家、策展人兼该空间总监H·摩根-哈里斯说,澳大利亚的创意生态系统面临被“摧毁”的风险。
“这整个讨论总是绕回到钱上,”她说,并补充道:“艺术生态系统是人类互动和人类联结的基石。而你们威胁它,就是在拿我们的社会价值冒险。”
摩根-哈里斯说,她所在的文案撰写行业已经受到AI的“严重冲击”。当被问及她对联邦政府最新提案的回应时,她说那不是“能印出来的话”。
“我就是觉得艺术家是第一批被推出去背锅的人,”她说。
“我觉得很多人当初对[阿尔巴尼斯]上台执政真的非常兴奋,但在对这一行业价值的认可、考量和保护方面,存在一道巨大的鸿沟。说实话,对我们很多人来说,这感觉就像世界末日。”
Tortuga Studios已运营19年,为悉尼内西区的艺术家、设计师和手工艺人提供了一个聚集地。摄影:Liz Ham/The Guardian
马里克维尔的Monster Mouse Studios联合创始人杰森·佐伊德伯格说,AI行业已经“毫无后果地”窃取了艺术家上传的“集体劳动成果”。他说,政府竟在考虑给这些公司开绿灯,这“简直疯了”。
“他们竟然说‘是啊,请来吧,我们想投资你们’,而我们已看到他们做的所有这些可怕的事情,这感觉简直不可理喻,”他说。
佐伊德伯格说,如果说有另一面的话,那就是他正目睹人们对传统、动手实践的艺术形式的兴趣激增。
“内西区出现了对社交媒体和AI的反弹,”佐伊德伯格说。“所以我们的工作坊实际上参与者更多了。但这也只是一个细分小众,一个内西区的小泡泡。”