Apple Intelligence 携手阿里 Qwen 于 12 月随 iOS 27.3 进入中国
Apple Intelligence with Alibaba comes to China in December
Apple Intelligence 将通过与阿里巴巴 Qwen 模型合作进入中国市场,12 月随 iOS 27.3 向中国用户推送,此前先发布开发者测试版。中国用户可在 Siri、写作工具和视觉智能中使用 Qwen,支持邮件摘要与智能回复,但不包含 Image Playground,Siri AI 暂不支持。用户可自行选择是否通过 Qwen 处理请求,阿里表示不会将这些请求用于模型训练。
推荐理由
AI 评分 69
原文梳理了 Apple Intelligence 入华的合作范围与功能边界,读者可据此判断它对 iPhone 在华竞争力的实际影响。
主题
正文 · AI 翻译
经过数月讨论,苹果已找到将 Apple Intelligence 引入中国的方法,并在部分功能上与阿里巴巴的 Qwen 模型展开合作。Apple Intelligence 很快将以开发者测试版形式发布,并将于 12 月随 iOS 27.3 向中国用户推送。
中国工业和信息化部于 2026 年 10 月批准在 iPhone 上使用阿里巴巴的 AI 模型。这也印证了将这些工具引入中国的复杂性——苹果还在 7 月获得了中国国家互联网信息办公室的许可。关注苹果的人士尽可认为,这一消息对公司而言来得正是时候,因为该公司在中国智能手机市场的份额仍在持续增长。
Apple Intelligence 为 iPhone Duo 提供支持
以 Apple Intelligence 形式提供的集成 AI 支持,只会进一步提升人们对该公司近期推出的 iPhone Duo 的兴趣。Counterpoint Research 的最新数据显示,在 18 Pro 系列设备发布后的三周内,iPhone 在中国的销量同比增长了 29%。这些设备的首批库存在数小时内便售罄。
中国同时也是全球最大的折叠屏设备市场,这促使一些有生意头脑的人试图以远高于门店价格转售已购的 iPhone Duo——黄牛此后已降价,因为即便在对 iPhone 狂热追捧的中国,人们也不愿支付如此高的价格。
虽然这对 Apple AI 在中国而言是重大一步,但还算不上苹果可能希望实现的巨大飞跃。
Siri AI 此次缺席
据市场猜测,Siri AI 暂不受支持,也不会“很快”推出。虽然外界对其原因鲜有提及,但美国和中国两国的政治压力可能部分难辞其咎,因为两国都将掌控 AI 生产手段视为各自不同意识形态未来成功的关键。苹果不得不允许中国政府审批该套件的持续更新。
中国用户可以在 Siri、写作工具和视觉智能中使用阿里巴巴的 Qwen,包括与文本和图像理解相关的功能。他们无法使用 Image Playground,但可以期待:
邮件摘要与智能回复
苹果和阿里巴巴还承诺维护隐私。用户将可以选择是否希望通过 Qwen 处理请求。阿里巴巴也表示不会将这些请求用于模型训练,不过目前尚不清楚在苹果中国的 AI 部署中,请求是否会发送至 Private Cloud Compute。
Apple Intelligence 在中国的引入会带来改变吗?很可能已经带来了,因为数月来愈演愈烈的猜测意味着,大多数中国消费者在发布公告之前购买 iPhone 时,就已经知道 Apple AI 即将登陆他们的 iPhone。
尽管中国消费者对苹果新设备的首轮抢购热潮已经放缓,但这一消息或许有助于为 iPhone 在中国重新激发热情。这对苹果来说是好消息,但对一些规模较小的智能手机厂商来说就没那么好了,它们仍在遭受内存及其他元器件价格恶性上涨的沉重打击。
关键时刻的关键催化剂
大约两年前,当业界观察人士曾预计 Apple Intelligence 在中国上线会更早发生时,摩根士丹利当时就表示,与阿里巴巴的合作将成为“苹果在中国竞争地位的关键催化剂”。
除了令人痛苦的价格上涨之外,并没有太大变化,而此次引入只会有助于巩固 iPhone 在中国的吸引力。这对苹果在中国的客户是好事,对其他地方苹果的投资者来说更是重大利好。它甚至可能在一定程度上帮助美国保留一点软实力。
在背景层面,我们看到内存价格快速上涨所带来的持续经济压力。这已迫使智能手机厂商提价,而这本身又导致该行业销售额同比下降 21%。
事实证明,苹果和三星比其他厂商更能抵御这些涨价,这意味着 Apple Intelligence 在全球第二大经济体推出所带来的额外吸引力,短期内很可能对其市场份额产生极为显著的影响,同时也有助于在未来的换机周期中巩固份额。